Dagelijks Nieuws
Het Nieuws van zaterdag 02 augustus 2025:
Radio 10, Apintie Radio en SRS Radio.
Het Ochtendnieuws van vrijdag 01 augustus 2025: vanaf 07:00 uur Su.tijd
Het Middag Nieuws van vrijdag 01 auguatus 2025:
ABC Radio: De Nieuwsshow 14:00 uur Su.tijd
Apintie Radio: Nieuws
van 14:30 uur
SRS Radio: Nieuws
van 13:00 uur

Een compliment waardig is de leiding van de DNA vergadering door de heer Rabin Parmessar.
Strak behouden een excellent proces.
Felicitaties aan de heer Ashwin Adhin voor het voorzitterschap van ons hoogste college van de Staat.
Ik hoop hiermee dat de gehele polarisatie tot een einde komt. En wij als natie overgaan naar de orde van de dag om in eenheid ons land voorop te stellen.
Met de vele aandachtsgebieden om ons land te ontwikkelen zal een ieder noodzakelijk zijn om zijn of haar bijdrage te leveren.
Iwan Bottsse: 30 juni 2025
FRANCE-GUYANE
Après un an de cavale au Brésil, le trafiquant Bordo livré à la justice française

Na een jaar op de vlucht te zijn geweest in Brazilië, is de drugsdealer Bordo uitgeleverd aan de Franse justitie.
À l’issue d’une procédure d’extradition qui aura duré plus d’un an, le vol Air France São Paulo-Roissy vient de se poser avec Bordo à son bord. Un traitement VIP, comme il les affectionne, l’attend à Roissy.
Na meer dan een jaar durende uitleveringsprocedure is de Air France-vlucht São Paulo-Roissy zojuist geland met Bordo aan boord. Een VIP-behandeling, waar hij dol op is, wacht op hem op Roissy.
De nos sources à Paris, Joël Martinus, alias « Bordo », était bien à bord du vol d’Air France en provenance du Brésil ce vendredi. Il est descendu sous bonne garde en début d’après-midi, à l’aéroport de Roissy. La police brésilienne l’avait arrêté en mai 2024, sur réquisition d’Interpol. Son extradition vers la France est motivée par sa condamnation, par contumace, à huit ans de prison. Il va devoir l’exécuter. Il sera aussi interrogé sur son éventuelle implication dans de multiples autres
Van onze bronnen in Parijs vernemen we dat Joël Martinus, alias "Bordo", inderdaad aan boord was van de Air France-vlucht vanuit Brazilië op deze vrijdag. Hij werd vroeg in de middag onder strikte bewaking uit het vliegtuig gehaald op de luchthaven van Roissy. De Braziliaanse politie had hem in mei 2024 gearresteerd op verzoek van Interpol. Zijn uitlevering aan Frankrijk is ingegeven door zijn veroordeling bij verstek tot acht jaar gevangenisstraf, die hij nu zal moeten uitzitten. Daarnaast zal hij worden ondervraagd over zijn mogelijke betrokkenheid bij meerdere andere zaken.
Vol Air France : le retour du karma
Air France-vlucht:
de terugkeer van karma
Une mule perdait la vie en 2017, par overdose, à bord d’un vol Air France Cayenne-Paris
(notre édition du 13 février 2017). Bordo se moquait alors, sur les réseaux sociaux, de la compagnie aérienne qui transportait « ses mules » et contribuait à sa fortune. Comme nous l’annoncions en janvier, Bordo est bien extradé en ce moment vers la France. Le karma se venge, car il fait le voyage sur Air France, cette compagnie qu’il tournait en dérision après le décès d’une jeune convoyeuse de drogue.
In 2017 verloor een drugskoerier het leven door een overdosis aan boord van een Air France-vlucht van Cayenne naar Parijs. Bordo maakte toen op sociale media grapjes over de luchtvaartmaatschappij die "zijn koeriers" vervoerde en zo bijdroeg aan zijn rijkdom. Zoals we in januari meldden, wordt Bordo momenteel uitgeleverd aan Frankrijk. Het lot neemt wraak, want hij maakt de reis met Air France, dezelfde maatschappij die hij bespotte na het overlijden van een jonge drugssmokkelaar.
Alerte au tsunami dans la pègre
Tsunami waarschuwing
in de onderwereld
En 2017, Bordo avait entamé, au Suriname, une carrière de chanteur. Va-t-il continuer ses vocalises devant les policiers français ? Il est certain que ses collègues néerlandais et américains suggéreront aussi des questions pour le prisonnier. Celui-ci disait « craindre, en France, les représailles des organisations du crime qui voudraient l’empêcher de parler ». Ses déclarations sont attendues, nous dit-on, et pourraient provoquer des surprises dans le milieu criminel, en France, en Guyane comme au Suriname.
In 2017 begon Bordo een zangcarrière in Suriname. Zal hij zijn zangkunsten voortzetten voor de Franse politie? Het is zeker dat zijn Nederlandse en Amerikaanse collega's ook vragen zullen stellen aan de gevangene. Hij zei "bang te zijn voor vergeldingsmaatregelen van criminele organisaties in Frankrijk die hem zouden willen verhinderen te spreken". We horen dat zijn verklaringen worden verwacht en verrassingen kunnen veroorzaken in de criminele wereld, zowel in Frankrijk, Frans-Guyana als in Suriname.
Le crime ne paie pas
Misdaad loont niet.
C’est le message envoyé à ses jeunes fans. Lui qui paradait sur internet avec liasses de billets et jeunes filles pimpantes, il y a fort à parier qu’il sera privé de leur chaleureuse compagnie pour de longues années. Si, en effet, Bordo est condamné en France pour trafic de drogue, le Suriname attend sa sortie pour réclamer son extradition. Là-bas, c’est un tout autre procès qui l’attend, où il est accusé d’homicide. Bordo va payer cher ses quelques années de flambe.
Dit is de boodschap die hij naar zijn jonge fans stuurt. Hij die op internet paradeerde met bundels geld en sprankelende jonge vrouwen, zal waarschijnlijk voor vele jaren van hun warme gezelschap worden beroofd. Als Bordo inderdaad in Frankrijk wordt veroordeeld voor drugshandel, wacht Suriname op zijn vrijlating om zijn uitlevering te eisen. Daar wacht hem een heel ander proces, waar hij beschuldigd wordt van moord. Bordo zal duur betalen voor zijn paar jaren van uitspattingen.
La date de cette extradition vers la France tombe, par hasard du calendrier, au moment où le Suriname fait face à la plus grande dispersion au sein de sa classe politique. Il faut espérer qu’aucune révélation de Joël Martinus ne vienne en rajouter à la cacophonie ambiante.
De datum van deze uitlevering aan Frankrijk valt, toevallig in de kalender, op een moment dat Suriname geconfronteerd wordt met de grootste verdeeldheid binnen zijn politieke klasse. Hopelijk zal geen enkele onthulling van Joël Martinus de huidige chaos verder versterken.
Fragmenten Radio 10 en ABC Radio
Column: Wordt de bedrieger bedrogen?
Eigenlijk zouden de coalitiepartners niet verrast moeten zijn door het gedrag van koning Brunswijk, die zijn kroon dreigt te verliezen. Hij heeft in 2010 zijn biezen gepakt bij ‘de Olifant’ om zich aan te sluiten bij de paarse partij, ondanks zijn gegeven woord. Nu herhaalt hij het kunstje, maar nog doortrapter: hij deed enthousiast mee aan alle besprekingen, lachte breed voor de foto’s, en ondertekende uiteindelijk – zonder het te zeggen –
'onder voorbehoud'.

Met die ene toevoeging degradeerde hij het regeerakkoord eigenhandig tot een vodje papier.
Niemand had in eerste instantie iets door. Brunswijk nam na de ondertekening een kopie mee, vertrok samen met partijsecretaris Marinus Bee – die blijkbaar van niets wist – en verdween. Zelfs zijn jongere broer Leo kon geen contact met hem krijgen. Zijn telefoon bleef onbeantwoord.
De politieke stabiliteit van de voorgenomen coalitie – 34 zetels – is in één klap op losse schroeven komen te staan. Ook de beoogde verkiezing van NDP-voorzitter Jenny Simons tot president is plots onzeker. Brunswijk heeft niet alleen de NDP, NPS, PL, A20 en BEP in verlegenheid gebracht, maar zijn eigen partij diep beschaamd. Marinus Bee, op weg naar minister van Binnenlandse Zaken, is zichtbaar overvallen.
Wat drijft Brunswijk? Zijn verlangen naar een tweede termijn als vicepresident is geen geheim.
Nu hij weet dat de overige partijen hem die post niet gaan geven, lijkt hij zijn blik weer op de VHP te richten. Hoewel de Oranjepartij hem in feite allang heeft afgeschreven, houdt Brunswijk misschien hoop op een politieke reanimatie via een andere route.
Ook daar is politiek niet vies om aan de macht te blijven koste wat het kost.
Toch liggen alle kaarten opnieuw op tafel om de VVV te vermijden.
De vijf partijen zouden ook kunnen besluiten om alsnog met de VHP een gedoogconstructie rond
Chan Santokhi op te tuigen. Dan is Brunswijk definitief de bedrieger die bedrogen wordt – en zit hij straks in zijn eentje op de oppositiebanken. Wat er in elk geval is verdwenen, is het laatste restje vertrouwen in politiek als afspraak-is-afspraak, een man een man een woord een woord.
Hij zou Simons door dik en dun ondersteunen, want hij is soldaat.
De routekaart van de nieuwe coalitie krijgt een fors prijskaart.
Maar het laatste woord is nu bij de ABOP om zaken recht te zetten.
Durven de ontevreden structuren hun leider tot de orde te roepen of blijft hij onbetwist?
Of buigt de partij wederom voor één man? Het wordt de hoogste tijd om af te rekenen met onbetrouwbare leiders in de politiek. A systeem mus' kenki!
Nita Ramcharan




